"Aika viatontahan tuo Bettie Pagen aikainen s/m touhu on kyllä nykymenoon verrattuna"
Pitää ottaa huomioon, että Bettie Pagein aikaan sensuuri ja aikakauden muukin ajattelutapa piti esityksiä pöyristyttävän siveettöminä, silloin kun ei ollut totuttu kunnolla edes paljaaseen pintaan, saati siihen, että naiset oli keskenään seksiin liitettävissä jutuissa. Alkuperäisten kuvien ja filmien perusteella voi melkein päätellä, ettei Bettie harrastanut piiskaamista muuten, kuin kameran edessä, sen verran amatöörimäinen ote hänen pienessä sievässä kätösessä on. Ihan kivaa nostalgiaa se silti herättää.