Kurituksen historiaa: Cooper 1870: Flagellation and the flagellants

[Mr Birch]

Tällainen herkkupala löytyy Google Booksista kokonaan:
Flagellation and the Flagellants: A History of the Rod in all Countries from the earliest period to the present time
Kirjoittaja William M. Cooper
Julkaissut "julkisesti" John Camden Hotten, Lontoo 1870
Ilmeisesti siis tunnettu tätä ennen pienemmissä piireissä, ehkä käsikirjoituksena

https://books.google.fi/books?id=R-BAAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=history+of+the+rod&hl=fi&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=history%20of%20the%20rod&f=false

[Mr Birch]

Nostetaanpa tästä mainosta teoksesta esiin yksi selostettu tapaus: The Celebrated Case of Father Gerard and Miss Cadiere. Alkaa sivulta 134, mutta löytyy paremmin hakemalla numerolla 133 tai otsikon sanoilla, koska ko. sivua ei ole numeroitu.

Aihe lyhyesti in English:
"[T]he particulars of the disciplines and other spiritual transactions that occurred between Father Gerard and his pupil." eli
"Erikoisia piirteitä niissä kurinpidollisissa ja muissa hengellisissä kanssakäymisissä joita tapahtui Isä Gerardin ja hänen oppilaansa kesken."
Ja oppilas on tietenkin otsikossa mainittu neiti Cadiere.