Kevytkenkäinen lukupiiri 7.3. klo 18.30 Helsingissä

[susa-anniina]

Kevytkenkäinen lukupiiri kokoontuu ennakkotiedoista poiketen Helsingissä torstaina 7.3. klo 18.30 (Lahteen pääsemme toivottavasti joku toinen kerta).

Tällä kertaa luettavana on Wieniläisen ilotytön tarina / Josephine Mutzenbacher (kirjoittaja tuntematon / Felix Salten)

Kevytkenkäiseen lukupiiriin voit osallistua vaikka et olisi aiemmin ollut mukana, eikä osallistuminen sido sinua jatkossa mihinkään. Tapaamispaikka ilmoitetaan yksityisviestillä mukaan ilmoittautuneille, mutta se on hyvien kulkuyhteyksien varrella lähellä Helsingin keskustaa. Voit osallistua nimellä tai nimimerkillä ja voit kertoa tai olla kertomatta itsestäsi lukupiirissä. Tämänkertaisesta kirjasta sisältö varoitus: mikäli insesti ja/tai pedofilia aiheina triggeröivät sinua, tämä kirja ei välttämättä ole sinulle tarkoitettu.

Ilmoittautua voit joko tähän tapahtumaketjuun tai yksityisviestillä minulle tai nimimerkille WeirdSparrow.

[Bestus]

kirjastosta löytyi Wieniläisen ilotytön tarina eikä muistelmat? Tällä kertaa ei taideta saada kirjoittajaa paikalle mutta merkkaan silti allakkaan.

muok: jos kyse on samasta kirjasta niin tästä on useampi käännös: https://www.mlang.name/felix/mutzenbacher-vertailu.html

[susa-anniina]

Kiitos korjauksesta. Kirjan nimi päivitetty oikeaksi 😊

[Janetar]

Kirja varauksessa 

[WeirdSparrow]

Kiitos bestus painosten vertailun jakamisesta! Mä joudun nyt menemään sillä vanhemmalla 2007 painoksella, kun uudemmat oli kaikki varattu kirjastosta. Tiedoksi muillekin, että Helmet-kirjastoista löytyy tuota vuoden 2007 painosta tällä hetkellä 3 kpl hyllyssä sekä 2018 painosta oli yksi englanninkielinen hyllyssä.

[Bestus]

hätäpäissäni varasin kaksi tuoreinta käännöstä    ja koska ei ole tarkoitus harrastaa vertailevaa kielitiedettä niin heti huomenna oodikirjastossa käydessäni palautan sen joka ei miellytä. Joku varaaja saa sitten omansa.
 

[Tiamaria]

Tämä lukupiiri kiinnostaa! 🙂

[WeirdSparrow]

Tervetuloa mukaan! Ja mahtuu vielä lisääkin osallistujia. Kirjankin ehtii vielä tässä 1,5 viikossa vielä hyvin lukea, toivon. 

[WeirdSparrow]

Torstaina lukupiireillään! Kaikille tähän ketjuun ilmoittautuneille laitettu nyt yksityisviestillä tarkempi kirjastosijainti. Saa toki edelleen ilmoittautua mukaan. 

[susa-anniina]

Tämä tänään ja mulla vielä kirja kesken. Onneksi on vapaata töistä, niin ehtii lukea. On ainakin (kerrankin) kirja tuoreessa muistissa  Mutta muillekin muistutus, että tänään nähdään!

[WeirdSparrow]

Kiitos lukupiireilijöille! Seuraavaksi luetaan klassikko Venus turkiksissa ja nähdään tämän tiimoilta to 16.5. Koolle kutsujana Bestus.

Suosittelen dokumenttielokuvaa Mutzenbacher, jos sen jossain pystyy katsomaan. Kiinnostava ja kriittinenkin näkökulma kirjaan ja keskustelua seksuaalisuudesta. Katsottiin lukupiirissä traileri ja osa ohjaajan haastattelua.

Traileri:
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=gCzjsFpguFk&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ffilm%2F2023%2Fsep%2F25%2Fmutzenbacher-review-documentary-male-gaze-erotic-novel&feature=emb_imp_woyt

Ohjaajan haastattelu:
https://youtu.be/cElF-Ad8BLU